FC2ブログ
2019年09月 / 08月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫10月

2011.04.09 (Sat)

They had spun to serious lie  ずっとウソだったんだぜ

昨日あたりから、斉藤和義に注目が集まっています。
size0.jpg

誰が見たって、津波後の福島原発事故後の日本の対応はひどいものです。
東電と原子力安全・保安院と経産省の前例主義、先送り主義、原発推進至上主義者の
暗躍と利権組織が起こした人災です。何ともろくて、情けない、想定外の話なのでしょう。

事はすでに、世界の中でこの災害を
「自国の都合で高濃度汚染物質を海洋投棄した国、日本」と扱い始めました。
来週はクリントン国務長官が、表向きには日本のために万全をつくすと言いに来る
となっていますが、正直なところは「あんたら、ええかげんにしいや」でしょう。

動力炉・核燃料開発事業団、動燃がつくった「頼れる仲間プルト君」


フルストリーはコチラをどうぞ。

プルトニウムは新型の原子炉で再利用すると言っているのに40年以上運転している
福島第一原発3号機で燃やしたらダメでしょう。
津波で持って行かれる程度の非常発電の施設で。

そんな中、昨日8日の夜にUSTREAMで斉藤和義が高らかに歌ってしまいました。
忌野清志郎へのオマージュです。原曲の"ずっと好きだったんだぜ"があるだけに強力です。


歌詞です。
英訳がありましたので併記します。shitの連呼は良い子はマネしてはいけません。

54 nuclear power plants in this country
“They’re safe!” CMs and schoolbooks say
この国を歩けば、原発が54基
教科書もCMも言ってたよ、安全です。

We trust on them, They conclude the fiasco as
“unexpected” disaster
The Black Rain from the good sky
俺たちを騙して、言い訳は「想定外」
懐かしいあの空、くすぐったい黒い雨。

They had spun to prosecute the business
with serious lie and it was in vain
The lie:“nuclear power plants are safe”
ずっとウソだったんだぜ、やっぱ、ばれてしまったな
ホント、ウソだったんだぜ、原子力は安全です。

They had spun to serious lie
Popeye not contaminated, please!
ずっとウソだったんだぜ、ほうれん草食いてえな

They’ve pretended: patch on patch worse
however they should've known that was human error
ホント、ウソだったんだぜ
気づいてたろ、この事態。

We cannot close the radioactive substances diffused
風に舞う放射能はもう止められない

How many people contaminated?
Un-reliable Government...
何人が被曝すれば気がついてくれるの?
この国の政府。

Can you find good water just apart from this town?
この街を離れて、うまい水見つけたかい?

Tell us the truth
We know They would not admit...
教えてよ!
やっぱいいや…

No escape way
もうどこも逃げ場はない。

They all spins to lie and shit from the beginning
T K S H and other power companies
We should have being faced on this reailty
ずっとクソだったんだぜ、
T電も、K電も、S電も、H電も、
もう夢ばかり見てないけど、

They all are shit from the beginning
ずっと、クソだったんだぜ

And They seem to spin and spin
それでも続ける気だ

Hey, We had spun shit outrageously
ホント、クソだったんだぜ

Urged to sing even such a cowardice
何かがしたいこの気持ち

They all are shit from the beginning
ずっと、クソだったんだぜ

And They seem to spin and spin yet
ずっと、ウソだったんだぜ

Hey, We had spun shit outrageously
ホント、クソだったんだぜ

清志郎の後は斉藤和義、私はあんたにまかせることにする。


ビクターも東電も恐れない斉藤和義に拍手を!!
私にも拍手ボタンと人気ブログランキングボタンを押して頂ければうれしいです。

テーマ : 東北地方太平洋沖地震 - ジャンル : ニュース


人気ブログランキングへ
11:02  |  地震津波被害と原発問題  |  トラックバック(0)  |  コメント(0)

Comment

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://dezauma.blog113.fc2.com/tb.php/487-6c4d85b7

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |